03/19 2020

Mises à jour en direct sur le coronavirus: l'établissement de vie assistée de Burlingame a trois cas positifs

Le San Francisco Chronicle a levé le mur de paiement sur cette couverture en développement pour fournir des informations essentielles à notre communauté. Pour soutenir le travail de nos journalistes, envisagez un abonnement numérique.

Nombre total de cas de coronavirus:

• 897 en Californie, dont 412 dans la Bay Area.

• 9 249 cas aux États-Unis, avec 151 décès: 18 en Californie, 68 dans l’État de Washington, 20 à New York, 8 en Floride, 7 en Louisiane, 5 au New Jersey, 4 en Géorgie, 3 au Texas, 3 en Oregon, 2 chacun en Virginie, Colorado et Indiana, et un chacun dans le Connecticut, Illinois, Kansas, Kentucky, Michigan, Nevada, Pennsylvanie, Caroline du Sud et Dakota du Sud.

• Plus de 217 000 dans le monde et 8 800 décès. Plus de 84 000 se sont rétablis.

Pour une carte détaillée, consultez Coronavirus Tracker du Chronicle.

Pour obtenir des mises à jour régulières sur notre couverture, inscrivez-vous à notre newsletter coronavirus.

Pour plus d'informations sur les commandes d'abris sur place dans la plupart de la région de la baie, lisez cet article.

Dernières nouvelles le 18 mars:

21 h 16 Pour les résidents de Bay Area coincés à l'étranger, le virus est un cauchemar: De nombreux habitants de la région de la baie bloqués – du Maroc au Pérou – craignent de ne pas avoir suffisamment d'argent pour couvrir la nourriture et le repas et sont submergés par l'idée de rester dans un endroit étranger pendant des semaines après la fermeture des aéroports ou des frontières. Cliquez ici pour lire l'histoire.

19 h 54 Hôtel de ville de San Francisco illuminé en rouge, vert, blanc pour l'Italie: Le maire de London Breed a tweeté une photo de l'hôtel de ville aux couleurs du drapeau italien en solidarité avec le pays dévasté par le virus. "Maintenant plus que jamais, nous sommes unis dans cette cause commune, déterminés à relever ensemble ce défi", a écrit Breed sur Twitter.

19 h 33 Trois cas positifs dans un centre de vie assistée dans le comté de San Mateo: San Mateo County Health a déclaré dans un communiqué que six résidents d'Atria Burlingame, un centre de vie assistée, avaient été hospitalisés et trois de ceux testés positifs pour COVID-19. L'établissement a suspendu toutes les visites non essentielles, annulé les rendez-vous des résidents et vérifie la température des résidents deux fois par jour, ont déclaré des responsables de la santé. Les responsables de la santé des comtés et des États se sont associés pour «garantir que les besoins des résidents sont satisfaits» à Atria, selon le communiqué. Personne au centre de vie assistée n'était immédiatement disponible pour commenter. ABC7 a d'abord signalé l'épidémie apparente.

19 h 13 La police de Danville fermera les terrains de basket-ball, les terrains de jeux et les courts de tennis: La police de Danville a publié une déclaration disant qu'elle fermerait les aires de jeux, les terrains de basket-ball et les courts de tennis dans les parcs en réponse aux informations selon lesquelles les gens ignoraient l'abri sur place en se rassemblant pour jouer au basket-ball. D'autres zones des parcs resteront ouvertes et les gens pourront marcher, faire du jogging ou du vélo. La police a rappelé aux résidents qu'ils doivent maintenir 6 pieds entre eux afin de se conformer aux mandats de distanciation sociale.

18 h 47 Yuba et les comtés de Sutter émettent une directive pour rester à la maison Le D r Phuong Luu, responsable de la santé dans les deux comtés, a ordonné aux résidents des comtés de Yuba et de Sutter de rester à la maison, sauf pour les activités essentielles, à compter de 23 h 59. Jeudi. Il n'y a aucun cas confirmé dans les deux comtés. Voir le communiqué complet ici.

18 h 24 Le comté de Mendocino rend une ordonnance de refuge sur place, confirme le premier cas: Une personne a été testée positive pour COVID-19 dans le comté de Mendocino, ont annoncé mercredi des responsables. La personne avait connu une exposition à un autre cas positif et est isolée dans un état stable. L'agent de santé du comté de Mendocino, le Dr Noemi Doohan, a rendu une ordonnance de refuge sur place qui entrera en vigueur à 22 heures. et restera en vigueur jusqu'au 7 avril. "La hausse alarmante" des cas dans la région de la baie est une "menace imminente" pour le comté, a déclaré Doohan dans un communiqué. L'ordre sanitaire est similaire à ceux émis cette semaine dans la Bay Area et dans le nord de la Californie. Il enseigne aux gens de rester à la maison à moins de faire des activités essentielles comme faire des emplettes pour se nourrir, prendre soin des autres, faire de l'exercice et demander un traitement médical. Les fonctions commerciales et gouvernementales essentielles sont également autorisées. Voir la commande complète ici.

18 h 19 DMV annule les tests au volant: Le département californien des véhicules à moteur a annoncé mercredi que les tests de conduite au volant ont été annulés pour les 30 prochains jours. Le DMV contactera les clients pour reprogrammer. Il suspend également immédiatement les heures de bureau prolongées et le service du samedi sur le terrain. Les bureaux DMV seront ouverts pour les services sur rendez-vous les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 8 h à 17 h. Le mercredi, les heures d'ouverture sont de 9 h à 17 h. À compter de jeudi, les clients dont les transactions nécessitent une visite en cabinet seront servis sur rendez-vous seulement.

18 h 16 Certains marchés fermiers restent ouverts: L'Institut agricole de Marin et le marché fermier de Ferry Plaza ont annoncé mercredi qu'ils continueraient d'exploiter leurs marchés fermiers dans la région de la baie. «Les marchés de producteurs certifiés sont encouragés à rester ouverts en tant qu'entreprises essentielles pour fournir de la nourriture au public», a déclaré AIM dans un article sur Facebook. «L'environnement en plein air et la chaîne d'approvisionnement la plus courte possible rendent les marchés de producteurs essentiels à la communauté pendant cette période.»

17 h 51 Un membre de la deuxième Chambre est positif: Le représentant Ben McAdams, D-Utah, est devenu le deuxième membre du Congrès à annoncer qu'il a été testé positif pour le coronavirus. McAdams a déclaré qu'il était tombé samedi avec de la fièvre, une toux sèche et une respiration difficile après être rentré chez lui dans son district au sud de Salt Lake City depuis Washington, D.C. Il a été testé mardi et a appris mercredi que le résultat était positif. McAdams a déclaré qu'il s'auto-mettait en quarantaine et travaillait à domicile. Quelques heures plus tôt, le représentant du Florida GOP, Mario Diaz-Balart, est devenu le premier membre du Congrès à dire qu'il avait été testé positif.

17 h 33 Le comté de Solano rend une ordonnance de «refuge à domicile»: Après tous les autres comtés de la région de la baie, les responsables du comté de Solano ont émis un ordre sanitaire qui ordonne aux gens de rester chez eux et aux entreprises de fermer, sauf pour les activités essentielles pour ralentir la propagation de COVID-19. Il entre en vigueur immédiatement et restera en vigueur jusqu'au 7 avril. L'ordonnance – semblable à d'autres dans la région de la baie – comprend plusieurs directives, notamment que tous les résidents du comté de Solano doivent rester chez eux «dans la mesure du possible»; il est formellement interdit au public de se rassembler en groupes de toute taille à moins qu'ils ne soient essentiels; les établissements vinicoles, les bars, les discothèques et les cinémas doivent fermer; les restaurants ne peuvent rester ouverts que pour emporter et livrer; les gymnases et les spas doivent fermer; les déplacements non essentiels sont interdits; les employeurs devraient exécuter le travail à domicile lorsque cela est possible, et seuls les employés exerçant des fonctions essentielles devraient venir travailler; les personnes présentant des symptômes de COVID-19 doivent rester à la maison; les garderies peuvent rester ouvertes si elles suivent des protocoles de distanciation sociale; les personnes non essentielles ne devraient pas entrer dans les hôpitaux ou les établissements de soins de longue durée; les personnes atteintes de maladies chroniques ou de plus de 65 ans devraient rester à la maison. La violation de la commande est un délit.

17 h 20 ICE pour faciliter temporairement l'application de la loi sur l'immigration: À partir d'aujourd'hui, les agents d'immigration fédéraux ne procéderont à aucune arrestation à proximité d'établissements de soins de santé tels que des hôpitaux, des cabinets de médecins, des «cliniques de santé agréées» et des établissements de soins d'urgence «sauf dans les circonstances les plus extraordinaires». Une déclaration publiée par ICE semble suggérer que l'agence ne poursuivra pas les immigrants vivant aux États-Unis sans papiers, sauf en cas de menace criminelle ou de risque public.

16 h 58 Le comté de Contra Costa signale deux nouveaux cas: Les responsables de la santé publique du comté ont indiqué qu'il y avait 41 cas mercredi après-midi. Mardi, 39 cas ont été confirmés. Les responsables n'ont pas divulgué d'informations sur les cas.

16 h 21 Kaiser limite les visiteurs dans les hôpitaux et les cabinets médicaux: Kaiser Permanente restreint les visiteurs dans ses hôpitaux et cabinets médicaux, a annoncé mercredi le système de santé. Un visiteur à la fois sera autorisé à rendre visite aux patients sous soins de fin de vie, sauf arrangement spécial. Un seul visiteur âgé de plus de 14 ans sera autorisé dans les unités de travail, d'accouchement, de post-partum et de pédiatrie, y compris les unités de soins intensifs pédiatriques et néonatals. Tous les autres membres de la famille et les autres visiteurs ne seront pas autorisés à visiter. Les chauffeurs qui livrent des patients pour une intervention chirurgicale ou des procédures seront autorisés à accompagner le patient à l'intérieur et à fournir ses coordonnées, mais il leur sera demandé de partir jusqu'à la sortie du patient. Dans les cabinets médicaux, un soignant est autorisé à accompagner un mineur ou une personne ayant une déficience cognitive ou physique. Toute personne souffrant de toux ou de fièvre qui ne reçoit pas de soins médicaux n'est pas autorisée à entrer dans l'établissement; les salueurs filtreront les gens à l'entrée de l'hôpital.

16 h 48 Golden Gate Ferry suspend tout le service de week-end entre San Francisco et North Bay: La plupart des comtés de la région de la baie émettant des commandes d'abris sur place, Golden Gate Ferry a annoncé mercredi qu'il arrêterait tout service de ferry le week-end entre Larkspur, Tiburon, Sausalito et San Francisco jusqu'à nouvel ordre.

16 h 39 Newsom investit 150 millions de dollars dans le logement pour sans-abri: Le gouverneur Gavin Newsom a annoncé que les premiers 150 millions de dollars du financement d'urgence pour les coronavirus autorisés cette semaine par l'Assemblée législative seraient utilisés pour loger les sans-abri, qui, selon lui, sont "parmi les plus vulnérables à la propagation" de la maladie. Les gouvernements locaux recevront 100 millions de dollars pour le soutien des abris et des logements d'urgence. L'État dépensera 50 millions de dollars pour acheter 1 309 roulottes de voyage auprès de la FEMA et de fournisseurs privés et pour louer des chambres d'hôtel et de motel pour fournir une capacité de quarantaine. Deux propriétés hôtelières du comté d'Alameda, dont 393 chambres à Oakland, ont déjà été louées.

16 h 32 Le refuge pour sans-abri d'Embarcadero pourrait se développer: Le refuge pour sans-abri controversé de l'Embarcadero, qui a ouvert ses portes en décembre, pourrait bientôt accueillir des dizaines de résidents supplémentaires. La Commission du port de San Francisco tiendra une réunion d'urgence jeudi pour voter sur une résolution visant à renforcer les capacités lors de l'épidémie de covonavirus. Le centre couvre une partie d'un parking appartenant au port en face des jetées 30-32 et est conçu pour accueillir jusqu'à 200 personnes. La population actuelle est de 130 personnes, avec des contraintes bureaucratiques sur sa rapidité de croissance. La résolution permettrait au centre d'être rempli le plus rapidement possible – bien qu'il ne soit pas clair s'il y aura des chambres pour 200 lits, étant donné le besoin de distanciation sociale. "Ils prendront tous les lits qu'ils peuvent", a déclaré le porte-parole du port, Randy Quezada, en référence aux efforts plus importants de la ville pour trouver un abri pour les sans-abri dans le contexte de la crise actuelle. "Il y a tellement de besoins là-bas."

16 h 28 Le membre du Congrès de la Floride est positif: Le représentant Mario Diaz-Balart dit qu'il a été testé positif pour le coronavirus. Le républicain de Floride est le premier membre du Congrès connu pour avoir été testé positif. "Je me sens beaucoup mieux", a déclaré le député de la région de Miami dans un communiqué. "Cependant, il est important que tout le monde prenne cela au sérieux et suive @CDCgov afin d'éviter de tomber malade et d'atténuer la propagation de ce virus. »

16 h 15 Le comté de Solano prévoit de rendre une ordonnance de «refuge à domicile»: On s'attend à ce que les responsables du comté émettent un ordre de «refuge à domicile», «qui est différent du refuge en place», a déclaré Matthew Davis, un porte-parole du comté. Les détails de la nouvelle commande devraient être publiés mercredi en fin d'après-midi. L'annonce attendue interviendra juste un jour après que la responsable de la santé du comté, la Dre Bela Matyas, a déclaré dans une vidéo YouTube que tant que les résidents pratiquaient la distanciation sociale au travail et à la maison, ils pouvaient se protéger contre le nouveau coronavirus. Solano est le seul comté de la Bay Area à ne pas avoir émis d'ordonnance de refuge sur place.

16 h 15 Aucun test d'État pour les élèves de la maternelle à la 12e année: Le gouverneur Gavin Newsom a signé mercredi un décret exécutif pour suspendre les tests à l'échelle de l'État pour plus de 6 millions d'élèves dans les écoles K-12 de Californie. L'ordonnance attend l'approbation du gouvernement fédéral. "Cette période est suffisamment stressante pour les étudiants, les familles et les éducateurs sans le fardeau supplémentaire des tests annuels", a déclaré Newsom dans un communiqué. «Il s'agit d'une période sans précédent, et notre objectif principal est de soutenir la santé mentale et socio-émotionnelle des élèves, tout en continuant à offrir des opportunités éducatives telles que l'apprentissage à distance.»

16 h 05 BART annule les trains de navette supplémentaires alors que l'achalandage chute: À partir de jeudi, l'agence de transport en commun supprimera temporairement les trains supplémentaires qui circulent pendant les heures de trajet du matin et du soir sur la ligne Antioche-SFO "jusqu'à nouvel ordre". Ces trains offrent un service supplémentaire pendant les heures les plus occupées et sont traditionnellement annulés pendant la période des fêtes de décembre. BART a déclaré que la suppression de ces trains n'entraînerait pas de foule sur les autres et que les passagers devraient maintenir une distance sociale. L'achalandage mardi était 87% inférieur à un mardi typique.

15 h 59 Fermeture d'un groupe de clubs de cartes de la Californie du Nord: Parkwest Casinos, qui exploite des clubs de cartes en Californie du Nord, a décidé de fermer ses clubs, qu'elle appelle des casinos car ils disposent souvent de restaurants et de bars, jusqu'au 1er avril au moins. Parkwest exploite des clubs de cartes à Livermore, Sonoma, Lodi, Sacramento et Rancho Cordova. Les employés seront payés et conserveront leurs avantages jusqu'au 1er avril, a déclaré un porte-parole. Le plus grand casino tribal de la région de la baie, Graton Resort and Casino à Rohnert Park, qui est considéré comme une nation souveraine exemptée de la plupart des lois étatiques et fédérales, a déjà fermé, tout comme le casino San Pablo Lytton. Mercredi à midi, tous les casinos du Nevada et toutes les machines à sous et machines de poker ont été fermés.

15 h 39 40 tests de détection de virus dans le comté de Napa: La plupart des tests ont été négatifs, bien que quelques-uns attendent des résultats, selon le Dr Karen Relucio, responsable de la santé publique du comté. Le comté, qui n'a aucun cas confirmé de COVID-19, augmente sa capacité de test, a déclaré Relucio, mais le test nécessite une ordonnance d'un médecin et la capacité "n'est pas suffisante pour tester tous ceux qui veulent être testés".

15 h 35 Questions fiscales et hypothécaires résolues: Les gouvernements fédéral et des États émettent de nouvelles règles pour faciliter la gestion des paiements d'impôts et d'hypothèques alors que la pandémie de coronavirus ravage les marchés boursiers et l'économie. La chroniqueuse Chronicle Kathleen Pender détaille leurs réponses.

15 h 10 Le sénateur Kamala Harris «préoccupé»: Le jeune sénateur démocrate de Californie s'inquiète de savoir si le gouvernement fédéral peut gérer des catastrophes simultanées, comme la pandémie de coronavirus et les incendies de forêt en Californie. Elle a parlé à J.D.Morris du Chronicle exclusivement de cette question.

15 h 01 Le comté de Napa émet une ordonnance de refuge sur place: Les responsables du comté ont annoncé une ordonnance d'abri sur place du 20 mars au 7 avril, se joignant à sept autres comtés de la région de la baie pour le faire afin de ralentir la propagation de COVID-19. L'ordre, comme les autres, exige que les gens restent à la maison, sauf pour les activités essentielles comme l'épicerie, les soins médicaux ou la marche pour faire de l'exercice. La commande complète est disponible ici. Le comté de Napa n'a aucun cas confirmé de COVID-19, mais la propagation de la communauté dans les comtés voisins justifie la décision, a déclaré le Dr Karen Relucio, responsable de la santé publique. «Il est essentiel de ralentir autant que possible la transmission du virus pour protéger les plus vulnérables et éviter que le système de santé ne soit submergé», a-t-elle déclaré. Les gens peuvent marcher ou faire du jogging à l'extérieur s'ils maintiennent une distance sociale. Les personnes malades devraient s'isoler de leurs colocataires, et les forces de l'ordre, les premiers intervenants et les employés des entreprises essentielles sont exemptés de l'ordonnance pendant qu'ils travaillent. Les entreprises essentielles comprennent les épiceries, les marchés de producteurs, les établissements de soins de santé, les banques, les journaux, les stations-service et les ateliers de réparation automobile, entre autres.

14 h 46 Arrêt du service de week-end du Golden Gate Ferry: Golden Gate Ferry interrompra indéfiniment tous les services du week-end à partir de samedi en raison des commandes d'abris sur place pendant l'épidémie de coronavirus, ont déclaré mercredi des responsables. Le service en semaine se poursuit, mais il est conseillé aux coureurs de maintenir une distance de sécurité par rapport aux autres personnes.

14 h 45 Playboy cesse la publication imprimée: Playboy interrompt sa publication imprimée après 66 ans, avec effet immédiat. Son numéro du printemps 2020, qui arrive dans les kiosques à journaux américains et en téléchargement numérique cette semaine, sera sa dernière publication imprimée aux États-Unis, a écrit Ben Kohn, PDG de Playboy Enterprises, Inc., dans un article moyen mercredi.

14 h 43 Les parcs régionaux du comté de Sonoma resteront ouverts: Les parcs régionaux du comté de Sonoma resteront ouverts pendant la mise en place du refuge et les frais de stationnement seront supprimés pendant l'urgence, ont déclaré des responsables du comté.

14 h 28 Les principales sociétés automobiles ferment les usines de Detroit: GM, Ford et Fiat Chrysler fermeront leurs usines à Detroit et ailleurs, a rapporté mercredi l'Associated Press. Le statut de l'usine encore opérationnelle de Tesla à Fremont reste incertain, car la société semble résister à un ordre du comté de fermer toutes les fonctions nécessaires, sauf les minimums, selon des documents internes obtenus par The Chronicle.

14 h 27 L'OFS reste ouvert mais de nombreuses offres sont fermées: L'aéroport international de San Francisco reste ouvert aux voyageurs, mais la plupart des choses qui en font un endroit agréable – ou du moins un endroit supportable – pour attendre un vol ont fermé. Cela comprend les salles de yoga, le musée et la bibliothèque de l'aviation, tous les bars, les boutiques hors taxes et de vente au détail et la nouvelle terrasse d'observation Sky Terrace. Les services de spa et les stands de cirage de chaussures sont également fermés. Les restaurants restent ouverts, bien que certains aient réduit leurs heures et que chacun d'entre eux soit limité aux plats à emporter. Les services de transport et les taxis fonctionnent toujours, le centre de location de voitures est ouvert et BART et SamTrans fournissent un service de transport en commun.

14 h 16 Le comté de Yolo rend une ordonnance de refuge sur place: Les responsables du comté de Yolo ont émis une ordonnance d'abri sur place qui sera en vigueur du jeudi au 7 avril afin de ralentir la propagation du COVID-19. L'ordre, qui est similaire à ceux qui sont entrés en vigueur hier à San Francisco et dans d'autres comtés du nord de la Californie, limite strictement l'activité à l'essentiel. Le comté de Yolo a quatre cas confirmés de virus. «Ce sont des moments extrêmement difficiles. Le virus COVID-19 continue de se propager dans le monde et dans nos communautés locales », a déclaré le Dr Ron Chapman, responsable de la santé du comté de Yolo, dans un communiqué. «Nous devons faire tout notre possible pour protéger nos personnes les plus vulnérables contre les effets néfastes du virus.»

14 h 09 Huit pompiers d'Alameda en quarantaine testent négatifs pour COVID-19: Huit pompiers qui étaient en quarantaine en raison d'une exposition potentielle au COVID-19 ont donné des résultats négatifs, ont déclaré des responsables. Six ont été autorisés à reprendre leurs fonctions tandis que deux devraient rentrer dans une semaine. Un pompier qui a été testé positif reste en quarantaine à la maison.

14 h 03 Vacaville ouvre une hotline pour aider les seniors: Mercredi après-midi, des responsables de Vacaville ont lancé une ligne d'assistance pour aider les personnes âgées en auto-quarantaine à cause de COVID-19. La hotline propose des contrôles à domicile; ramassage et dépôt des fournitures essentielles; transport pour les services essentiels; et des appels téléphoniques quotidiens ou hebdomadaires, ont indiqué des responsables de la ville. Les gens peuvent appeler le 707-449-5100 entre 8 h et 18 h. en semaine et 9 h et 14 h le samedi. Les résidents peuvent également envoyer un courriel à seniorhelp@cityofvacaville.com.

13 h 55 Les écoles britanniques fermeront vendredi: Les écoles, les collèges et les crèches du Royaume-Uni fermeront à partir de vendredi, selon les rapports de la BBC et de The Guardian. Mercredi, le nombre de morts au Royaume-Uni a dépassé les 100.

13 h 41 Le comté de Los Angeles annonce près de 50 nouveaux cas COVID-19: Le comté de Los Angeles a annoncé 46 nouveaux cas confirmés de COVID-19, augmentant le total dans le comté à 190 alors que les responsables de la santé exhortaient les gens à pratiquer «la distanciation sociale et une bonne hygiène de santé publique».

13 h 33 Monterey County Weekly met à pied 7 employés: La rédactrice en chef de Monterey County Weekly, Sara Rubin, a annoncé que sept employés, qui représentaient un tiers du personnel, avaient été licenciés. "Le Weekly s'appuie absolument sur des entreprises locales indépendantes, et bien que nos annonceurs soient fermés, nous avons pris la décision difficile de réduire le personnel dans tous les départements afin de traverser la tempête", a déclaré le fondateur et PDG Bradley Zeve. Rubin a écrit qu'elle espère que le journal pourra revenir à sa pleine capacité après que les affaires et les événements seront revenus à la normale. "Le groupe qui reste reste attaché à cette mission, même si nous le faisons le cœur brisé pour nos collègues et sans personnes clés qui nous ont aidés à remplir la mission", a-t-elle déclaré.

13 h 32 Whole Foods Market change les horaires et les règles pour les acheteurs: À partir du mercredi 18 mars, tous les magasins Whole Foods Market aux États-Unis et au Canada permettront aux clients de 60 ans et plus de faire leurs achats une heure avant l'ouverture au grand public. Les heures d'ouverture des magasins varient, mais si un magasin est ouvert de 9 h à 19 h, les aînés pourront commencer à magasiner à 8 h. Les personnes âgées sont considérées comme le groupe le plus à risque pendant la pandémie de coronavirus.

13 h 31 Le couloir Capitol réduit le service ferroviaire: Le service ferroviaire interurbain Capitol Corridor reliant la Bay Area et Sacramento réduit le service. À partir de samedi et se poursuivant quotidiennement jusqu'à nouvel ordre, les trains n'effectueront que cinq allers-retours par jour entre Sacramento et Oakland, quatre de ces allers-retours se poursuivant jusqu'à San Jose. Les trains s'arrêteront dans toutes les gares, mais les gares de San Jose, Martinez et Davis seront fermées et la gare de Sacramento aura un service réduit. Les wagons-cafés de tous les trains seront fermés. Le service est destiné au transport des travailleurs essentiels, selon les responsables des chemins de fer. Les informations sur les horaires sont disponibles ici.

13 h 25 Le Sénat adopte un projet de loi de secours qui offrira des tests gratuits, payé des malades en direct: Le Sénat a adopté un projet de loi de secours qui devrait fournir des tests gratuits et obliger les petites entreprises à accorder aux employés au moins deux semaines de congés de maladie payés pendant l'épidémie de COVID-19, selon plusieurs reportages. Le projet de loi devrait être signé par le président Trump.

13 h 18 L'Iran voit son plus grand bond en nombre de morts: L'Iran a signalé mercredi son plus grand bond en nombre de décès dus au coronavirus, alors que 147 autres personnes sont mortes, ce qui porte le nombre total de morts à 1 135. Le pic de près de 15% des décès – parmi un total de 17 361 cas confirmés en Iran – marque la plus forte augmentation de 24 heures de décès depuis que les autorités iraniennes ont reconnu pour la première fois des infections à virus à la mi-février.

13 h 11 Les stocks se redressent, en quelque sorte: Après avoir franchi les 20 000 et 19 000, la moyenne industrielle du Dow Jones s'est ralliée pour clôturer la journée en baisse de 6,3%. Il s'établit à 19 898,92, en baisse de 6,3%.

13 h 10 Le sénateur de l'État de Californie, Scott Wiener, appelle l'hôte invité de Rush Limbaugh: Mark Steyn, un auteur canadien remplaçant Rush Limbaugh, une personnalité de la radio conservatrice, a déclaré lors de l'émission de mardi que San Francisco était la première ville à commander un abri pour limiter la propagation de COVID-19, car «ils ont tous les homosexuels là-bas, »Selon une transcription de l'émission publiée par Media Matters. "C'est une grande ville gay, San Francisco, et ce sont eux qui ont tous les systèmes immunitaires compromis de tous les inhibiteurs de protéase et de tout le reste", aurait déclaré Steyn. «Et ils ne veulent pas que tous les gays tombent morts sous la surveillance du maire de San Francisco. C’est pourquoi ils ont mis en place tous ces abris. »

Le sénateur de l'État, Scott Wiener, D-San Francisco, a qualifié la revendication sans fondement d'expletive. "Bien que je sois à 100% convaincu que le maire Breed est opposé à une" grande apocalypse gay ", ce n'est que de la merde", a déclaré Wiener dans un tweet. «Cet hôte de Limbaugh / Fox affirme que SF a émis sa commande de séjour à domicile b / c #LGBT les gens ont compromis le système immunitaire. Ils finissent toujours par nous blâmer. »

13 h 04 Fermeture des usines automobiles: Ford et General Motors confirment qu'elles fermeront temporairement toutes leurs usines nord-américaines en raison de la menace du coronavirus. Ford a déclaré que ses usines fermeraient après les quarts de jeudi soir, jusqu'au 30 mars, tandis que GM a annoncé qu'il commencerait une "suspension systématique et ordonnée" de la production jusqu'au 30 mars au moins. Les opérations seront évaluées chaque semaine par la suite.

12 h 40 L'IRS offre des conseils sur les paiements d'impôts: L'Internal Revenue Service a publié mercredi des directives officielles permettant aux particuliers de reporter jusqu'à 1 million de dollars de paiements d'impôt fédéral sur le revenu 2019, y compris l'impôt sur le travail indépendant, jusqu'au 15 juillet 2020. Aucune pénalité ni intérêt ne sera appliqué. Les sociétés peuvent reporter jusqu'à 10 milliards de dollars en paiements d'impôt fédéral. L'annonce s'applique également aux paiements fédéraux estimatifs d'impôt sur le revenu dus le 15 avril pour les impôts déposés cette année. Les directives ne modifient pas la date limite de production du 15 avril, mais les contribuables peuvent toujours déposer une demande de prolongation de six mois. Le California Franchise Tax Board a précédemment prolongé la date limite du 15 avril pour effectuer les paiements de l'impôt sur le revenu de l'État et les paiements estimés jusqu'au 15 juin.

12 h 35 Le comté de Placer refuse de divulguer l'identité du premier Californien tué par COVID-19: Les responsables du comté de Placer refusent d'identifier la première personne décédée du COVID-19 dans l'État. Les bureaux du shérif et du coroner du comté ont référé un journaliste au département de la santé publique du comté. La porte-parole de la santé publique, Katie Combs Prichard, a déclaré que l'agence "ne divulguait pas ces informations". Prichard a déclaré que les responsables de la santé n'empêchaient pas d'autres agences du comté de divulguer le nom. Cependant, des responsables d'autres agences ont référé un journaliste au Département de la santé publique. Les responsables du comté ont annoncé le décès début mars.

12 h 32 Le nombre de cas confirmés de COVID-19 dans le comté de Santa Clara augmente à 175: Des responsables du comté de Santa Clara ont déclaré que le nombre total de cas confirmés de COVID-19 était passé à 175 mercredi. Le comté a également connu six décès par virus, ce qui représente la majorité des décès dans l'État.

12 h 30 Le festival BottleRock Napa Valley reporté: Les promoteurs BottleRock Napa Valley et Live Nation ont annoncé mercredi que le festival de musique de trois jours, qui donne généralement le coup d'envoi à la saison de concerts d'été en Californie du Nord pendant le week-end du Memorial Day, a été reporté du 2 au 4 octobre. Les têtes d'affiche Red Hot Chili Peppers, Dave Matthews Band et Stevie Nicks se sont engagés à revenir. Les Rolling Stones ont également reporté leur tournée d'été, qui devait commencer le 8 mai à San Diego.

12 h 29 Mort de deux personnes dans le comté de San Joaquin: "Cela me brise le cœur de vous informer que deux personnes sont mortes aujourd'hui d'un coronavirus dans le comté de San Joaquin", a écrit le représentant Josh Harder sur Twitter. «Il s'agit d'une urgence de santé publique et nous devons tous la prendre au sérieux. Fais attention s'il te plaît."

12 h 16 Les parcs nationaux dispensent des frais d'entrée: Les 400 parcs nationaux sont gratuits à partir de mercredi et se poursuivent jusqu'à nouvel ordre, a annoncé mercredi le National Park Service. Mais les visiteurs des parcs nationaux de Californie trouveront la plupart des services, y compris les centres de visiteurs, les restaurants et les magasins fermés. Les responsables des parcs de chaque parc sont autorisés à décider quels services et zones de chaque parc devraient être fermés. Ils conseillent aux visiteurs de pratiquer une distanciation sociale appropriée, de marcher à six pieds des autres et de ne pas se rassembler en groupe. Dans la région de la baie, Alcatraz, San Francisco Maritime, Muir Woods, John Muir et Rosie, les parcs nationaux, monuments et sites historiques de Riveter sont fermés jusqu'à nouvel ordre.

12 h 11 Le navire-hôpital envoyé à New York ne sera pas prêt avant des semaines, selon le rapport: La journaliste de Bloomberg, Roxana Tiron, a tweeté qu'un porte-parole du Pentagone a déclaré que The Comfort, un navire-hôpital que le président Trump a annoncé, allait aider les résidents de New York touchés par le coronavirus, ne sera pas disponible "pendant des semaines".

12 h 01 Les responsables des urgences de San Francisco rappellent que le coronavirus n'est pas une maladie ethnique: Dans le sillage du président Trump refusant d'arrêter d'appeler le coronavirus «le virus chinois» sur Twitter et lors d'un briefing mercredi matin, le Département de la gestion des urgences de San Francisco a tweeté ce rappel: «Votre risque de contracter COVID-19 n'est pas basé sur la race , ethnicité et culture. Restez à la maison et pratiquez la distance sociale à l'extérieur pour les activités essentielles. C'est ainsi que nous réduisons l'écart. La xénophobie et le racisme n'ont pas leur place dans notre communauté. » Trump a déclaré qu'il continuerait à utiliser le terme pour décrire le coronavirus.

12 h 00 Vegas casinos » L'arrêt de 30 jours entre en vigueur: Les célèbres casinos du Nevada, dont le Vegas Strip, fermeront pendant 30 jours à partir de midi aujourd'hui, ainsi que toutes les autres entreprises jugées non essentielles. Le gouverneur Steve Sisolak a émis l'ordre mardi soir. Il fermera tous les jeux de hasard, y compris les machines à sous dans les stations-service et les dépanneurs, qui sont autorisés à rester ouverts pendant au moins 30 jours. L'ordre à l'échelle de l'État est similaire aux ordonnances d'abri sur place de la Bay Area.

11:37 a.m. Pittsburg police clear supermarket after anonymous bomb threat: A K9 cleared a Winco Foods store in Pittsburg after the business received an anonymous call reporting a bomb inside the building, police said. Authorities evacuated the store before the K9, who was trained in explosives, cleared it.

11:20 a.m. Sixth death in Santa Clara County: Officials reported another coronavirus death Wednesday. The death of a man in his 60s brings the death toll from COVID-19 to six in Santa Clara County.

10:43 a.m. Tesla tells workers to come to work: After Alameda County said Tesla was not an “essential business,” a Tesla HR official told many categories of workers to come to the Fremont factory Wednesday, according to an email reviewed by The Chronicle. See the full story here.

10:39 a.m. San Jose mayor, county supervisor announce partnership to curb shelter-in-place impact: Mayor Sam Liccardo aand Santa Clara County Board of Supervisors President Cindy Chavez announced a partnership to help ease the impact of the COVID-19 outbreak and shelter-in-place orders that includes a plan to distribute food. “We need to do more to ensure that all in our community have access to food,” Liccardo said. The partnership will extend to nonprofits and the private sector. Liccardo said officials have identified one location in each city in the county to serve as food distribution sites.

10:25 a.m. Attorneys for elderly, low-income SF residents protest evictions: Chronicle reporter Sarah Ravani sent out a tweet noting that attorneys from Eviction Defense Collaborative, Legal Aid for the Elderly, and Open Door were protesting Wednesday morning at San Francisco Superior Court. The attorneys work masks and called on the courts to close eviction courts.

10:13 a.m. Wall Street circuit breaker triggered: Shares were automatically halted for 15 minutes as the market crossed the 7% threshold for triggering a circuit breaker. As trading resumed, the Dow Jones industrial average had fallen another 8% to 19,528.67, bringing it below 20,000. The Dow Jones first hit that level in January 2017, and rose to almost 30,000 last month before the coronavirus killed off the long bull market.

10:00 a.m. Trump continues to blame China for virus, laments country booting U.S. media: President Donald Trump said he was “not happy to see” Chinese authorities order the New York Times, The Washington Post and The Wall Street Journal to remove its staff from the country. He said he has “disputes” with all three news outlets but added, “I don’t like seeing that at all.” Trump also said he believes Chinese Americans, who are reporting more incidents of discrimination and xenophobia since the pandemic began, would agree with his use of the phrase “Chinese Virus.”

9:58 a.m. Eight new COVID-19 cases in SF: San Francisco announced eight new cases of COVID-19, increasing the total tally of cases to 51, according to the Department of Public Health.

9:55 a.m. Trump touts poll numbers despite half of Americans disapproving his performance: President Trump repeatedly touted his polling numbers during a White House briefing on the coronavirus. He also took a swipe at the presumptive Democratic nominee: “I’m beating Sleepy Joe Biden by a lot in the state of Florida.” According to Real Clear Politics’ average of recent polls, Trump’s approval numbers are underwater, with roughly 52.7% of Americans saying they disapprove of his performance, compared with 44.1% who approve.

9:51 a.m. San Mateo County officials want to ban hoarding at grocery stores: A San Mateo County Supervisor David J. Canepa plans to introduce legislation that will mandate purchase limits during shelter in place orders in an effort to stop grocery hoarders. “Our big grocery stores are enabling panic shoppers to hoard essential items needed by our most vulnerable residents,” he said in a statement.

9:34 a.m. SF police report just 1 violent crime on first day of shelter in place: A 26-year-old woman reported being approached by three suspects who punched her and took her bicycle around 5 p.m. Tuesday in the area of 1 Embarcadero, San Francisco police said. Officials transported the woman to a hospital with non-life-threatening injuries. Officer Adam Lobsinger, a department spokesman, said that although it was the only reported violent crime Tuesday, more reports could trickle in later today. “Overall, it’s one day,” Lobsinger said. “Hopefully, this is indicative.” The shelter-in-place order for seven Bay Area counties encourages residents to stay in their homes until April 7.

9:19 a.m. HUD will suspend evictions and foreclosures: President Trump announced during his White House briefing that the United States Department of Housing and Urban Development will suspend all foreclosures and evictions until April.

9:15 a.m. FEMA goes to “Level 1” response: Vice President Mike Pence said during a White House briefing that the Federal Emergency Management Agency has gone to “Level 1,” the highest level for emergency response efforts. He said President Trump will hold a videoconference at FEMA to update governors this afternoon.

9:16 a.m. Trump says hospital ships headed to NY, West Coast: President Donald Trump said he has deployed hospital ships to New York and the West Coast. New York Gov. Andrew Cuomo said the ship would be moored at the New York Harbor. It was not immediately clear where on the West Coast the second ship would be. California and Washington have been among the states most affected by the COVID-19 outbreak

9:11 a.m. Self-swab test could be coming: President Trump said his administration is exploring if a “self-swab” can be used to test for the coronavirus. He said the self-screening would likely be preferred by many people, and it could free up countless health care workers to respond to the virus in other ways.

9:10 a.m. President Trump begins news conference blaming Chinese: Trump began his Wednesday briefing on the coronavirus by referring to the disease as the “Chinese virus.” The phrase has been widely criticized by Democrats, who say it stirs racism and xenophobia. Public-health professionals say naming the disease for a geographic location is incorrect and counterproductive. Trump later defended his use of the phrase, even after a reporter pointed out that public-health officials in his administration discourage it. “It’s not racist,” Trump said. “It comes from China, that’s why.”

9:07 a.m. Feds sending hospital ship to New York, governor says: New York Governor Andrew Cuomo said federal authorities are sending a hospital ship to the state to help the demand for hospital space. The ship, which is called the the USNS Comfort, has about 1,000 rooms and officials plan to moor it in the New York Harbor.

9:04 a.m. San Mateo reports 16 new cases: Health officials in San Mateo County reported 16 new cases of COVID-19, increasing the total tally of cases in the county to 80.

8:39 a.m. Coffee shops across the region struck by virus: The Bay Area coffee scene is being hit hard as cafes either temporarily close or shift to carry-out service only. Read more here.

8:37 a.m. San Francisco’s emergency management center moves to Moscone: Chronicle columnist Phil Matier reports San Francisco’s emergency management center has moved out of its Turk Street facility and into Moscone Center. Read more here.

8:35 a.m. Hospitals across the Bay Area brace for new patients: Health care facilities in the region are trying to conserve masks and other equipment that are already in short supply as the new coronavirus spreads. The hospitals have canceled elective procedures and routine medical appointments. Read more here.

8:30 a.m. United further slashes flights: United, which has a hub at SFO, is reducing its schedule by 60% in April — including a 42% reduction across the U.S. and Canada and an 85% decrease in international flights. If you’re scheduled to travel through April 30, there’s no fee to change your flight, regardless of when you purchased your ticket or where you’re traveling. See United’s website for full schedule changes and waivers.

8:25 a.m. Sacramento, Chico weekly newspapers suspend publication: The Sacramento News & Review and its sister paper, The Chico News & Review, announced Tuesday that they will stop publishing and lay off nearly all their staffs, as businesses cut back their advertising. In a letter to readers, Jeff vonKaenel, president and CEO of the News & Review newspapers in Sacramento, Chico and Reno, said the periodicals have relied largely on advertising from restaurants, concert promoters, bars, and others hit hard by the pandemic and shelter-in-place orders. “The community cost of not having good information during a crisis is staggering,” vonKaenel wrote. He said the News & Review will continue providing news and arts coverage in its blog, and he appealed to readers for donations to eventually revive the papers. Chico News & Review produced 300 stories after the 2018 Camp Fire leveled the nearby town of Paradise.

8:22 a.m. Feds’ coronavirus plan reportedly includes $2,000 for many Americans, $300 billion for small businesses: White House officials are working on an emergency plan that could send two $1,000 checks to many Americans while allocating $300 billion to helping small businesses avoid layoffs, according to The Washington Post.

7:23 a.m. FBI limits Freedom of Information Act (FOIA) requests: FBI officials said they are limiting requests for records under federal laws due to the COVID-19 outbreak. Officials said people can still submit requests by standard mail, but bureau officials will not accept electronic ones or answer electronically.

7:03 a.m. Oakland school officials say nearly 25,000 meals handed out: Officials of the Oakland Unified School District said they handed out nearly 25,000 grab-and-go meals to more than 4,000 students on Monday, which marked the first day of a program to continue feeding students while schools are shut down due to the coronavirus pandemic. The students received three breakfasts and three lunches. Officials said the meals included sandwiches, baked beans, fresh fruit and milk. Students and families can pick up meals again Thursday.

6:52 a.m. Markets down to start day: The Dow Jones was down 5.3% and the S&P 500 were down 4.8% in early trading.

6:51 a.m. Trump says northern border to close: President Donald Trump said the U.S.-Canada border will temporarily close “by mutual consent” to non-essential traffic. “Trade will not be affected. Details to follow!” Trump wrote on Twitter early Wednesday.

6:39 a.m. Gov. Newsom eases commercial driving restrictions: Gov. Gavin Newsom signed an executive order Wednesday to ease restrictions on commercial drivers who are helping curb the spread of COVID-19 by delivering goods. The order also suspends existing laws for workers who are being directly affected by the virus outbreak, according to state officials.

6:10 a.m. COVID-19 cases surpass 200,000: The total of confirmed COVID-19 cases reached 203,529, while 8,205 have died from the virus, according to numbers compiled by Johns Hopkins University. Approximately 82,107 people have recovered.

Click here for previous entries: